Lessous-titres marqués ainsi ont été, en principe, relus et vérifiés entièrement. Ils peuvent néanmoins contenir des erreurs, personne n'est parfait ! Des fautes à corriger mais tout à fait utilisable. Sous-titres bourrés de fautes en tout genre, forme comme contenu. Illisibles. Synopsis: les membres d'un ancien groupe de musique prennent la route vers une destination inconnue. Le passé refait surface. Avec Anthony Piero, cocoest exceptionnellement propose en version espagnole sous-titree franÇais dans certains cinemas parisiens et en province ! - newsroom walt disney company france Cocosous-titres - Français . Trouvez les bons sous-titres. Votre films. Votre langue Vous pouvez glisser et déposer vos fichiers pour en trouver les sous-titres. Série TV, Film ou ID IMDB Espagnol(Sous-titre), Français (Sous-titre), Italien (Sous-titre), Portugais (Sous-titre) Accessibilité. Sous-titres codés Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue. D’autres ont aussi acheté. Noël, couronnes et pâtisseries. Drame Un nid d'amour Trouvezles bons sous-titres. Votre films. Votre langue Vous pouvez glisser et déposer vos fichiers pour en trouver les sous-titres. Série TV, Film ou ID IMDB Recherche. Search options. Rechercher. TOUS Séries TV films Les Sous-Titres par les sources Fidèles . Seulement Sous-titres traduits par un logiciel. Inclure Sous-titres pour malentendants. Inclure Exclude . Alors qu’on est en train de faire le tri de tous les films coréen disponible gratuitement et légalement sur le web, en voici déjà trois, avec, contrairement à souvent, non pas des sous-titres anglais mais bien français. Gratuitement sur la chaine de la cinémathèque coréenne Mise à dispo depuis 2012, prêt de 200 films sont disponibles sur la chaine YouTube de la cinémathèque coréenne. Parfois avec des sous-titre anglais, il s’agit ici d’avoir des films avec sous-titres français et nous en avons trouvé ! 1er film gratuit 성공시대 / The Age of Success Seong-gong siDae – 1988 Synopsis Kim Pan-chok est affectée au service de promotion des ventes de Yumi Inc., un fabricant d’édulcorants. Il tombe malade après une guerre des ventes animée avec Gammi Inc., un concurrent de premier plan et est hospitalisé. Il élabore un plan génial à l’hôpital. Au casting on retrouve Ahn Sung-ki, qui à joué dans plus de 100 films The Divine Fury, Revivre, Silmido, Unbowed… mais aussi, Bong Choi ou encore Ki-yeong Choi The Age of Success est à voir gratuitement ici 2eme film gratuit 씨받이 / The Surrogate Woman / La mère porteuse Sibaji – 1986 Attention, là c’est film de compet’ avec le prix de la meilleure actrice à Venise et Im Kwon-taek à la réalisation ! Synopsis Shin, un noble, avait essayé de concevoir un héritier masculin pour transmettre son nom de famille. Incapable de fournir un héritier mâle, la femme de Shin autorise son mari à rechercher une femme porteuse pour porter un héritier mâle. En route pour trouver une épouse de substitution, Shin rencontre une fille de 17 ans, Ok-nyo Kang Soo-yeon. C’était une pauvre fille fougueuse qui a déclaré qu’elle ferait n’importe quoi pour de l’ aussi The Surrogate Woman est à voir gratuitement ici 3eme film gratuit 학생부군신위 / Farewell my darlingHagsaengbugunsin-wi – 1996 Synopsis Lorsque le vieux M. Park meurt, son premier fils Chan-Wu, un réalisateur, et sa fille Mi-Seon reviennent précipitamment dans leur ville natale rurale, et le troisième fils Chan-Se revient en Corée d’Amérique. Alors que le paisible village de campagne est occupé à préparer les funérailles, la maison en deuil devient un lieu de rencontre où les villageois se réunissent pour demander comment ils s’entendent et rencontrer de vieux amis. Les enfants pleurent la mort de leur père et surtout Mi-Seon, qui a causé beaucoup de chagrin à ses parents, n’arrête pas de pleurer. Chan-Wu, le deuil en chef, a une révélation sur sa carrière, et Chan-Se se prépare à chanter des hymnes pour les funérailles confucéennes. La sœur de Park vend des produits d’assurance et peu à peu le service funéraire devient pour les vivants plutôt que pour les morts. Farewell my darling est à voir gratuitement ici Titre CD 1CD 2CD 3CD EnvoyéContributeurCoco 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017Coco 2017 BluRay 2160p UHD HDR TrueHD AC3 NL-... Visionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 Visionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017リメンバー・ミーVisionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017Coco 2017 dTV 1h32minVisionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017* תרגום אולפנים * Visionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017Visionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017Visionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017coco-sd-hyperxVisionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017Visionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017Coco 2017 ITA - ENG 1080p x265 10bit Tigole... Visionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017Coco 2017 ITA - ENG 1080p x265 10bit Tigole... Visionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 1080pVisionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017Visionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017coco 2017 720p blue rayVisionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017Coco-SNERZVisionnez en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD 2017 en ligneTélécharger Subtitles Searcher1CD Sous-titres YouTube en françaisTraduire des vidéos YouTubeNous traduisons des vidéos YouTube qui ont des sous-titres dans plus de 100 langues différentes en temps réel. Cela signifie que vous voyez voir n'importe quelle vidéo dans la langue que vous préférez pendant que vous regardez la vidéo! C'est idéal pour les conférences, pour les programmes d'information, pour les émissions de télévision incroyables dans de nombreuses autres nouvelles sont disponibles dans de nombreuses langues différentes, et généralement les nouvelles sont toujours transcrites. Maintenant, avec notre logiciel, vous pouvez regarder les nouvelles transcrites dans la langue de votre choix!Séminaires, documentaires et conférencesLa connaissance vient dans de nombreuses langues différentes. Parfois, il ne viendra pas dans la langue dont vous avez besoin. Notre logiciel vous permet d'obtenir n'importe quelle vidéo qui a été mise sur YouTube et qui a déjà été transcrite pour être traduite dans n'importe quelle personnes malentendantes auraient du mal à regarder une vidéo dans leur propre langue si elle n'avait pas de sous-titres dans la bonne langue. Notre application traduit rapidement les sous-titres dans toutes les langues et les met à la disposition des malentendants en temps de cinémaLes films sont souvent traduits dans certaines des principales langues qui existent dans le monde, comme le font de nombreux films en langue étrangère. Cependant, ils ne sont pas toujours traduits dans les langues moins connues. Cela peut être difficile pour les personnes qui souhaitent regarder un film dans leur propre langue dans laquelle le film n'a pas été propre vidéoAvez-vous votre propre vidéo que vous souhaitez transcrire? Vous pouvez le faire de deux manières. Tout d'abord, nous travaillons sur un logiciel qui utilise Google Chrome pour transcrire votre vidéo en temps réel, puis la traduire dans la langue de votre choix. Une fois ce logiciel terminé, vous verrez un lien vers celui-ci au bas de cette page. Deuxièmement, vous pouvez télécharger votre vidéo sur YouTube et utiliser YouTube pour la transcrire à l'aide de leur transcripteur automatique. De là, vous pouvez visiter notre site Web et le faire traduire dans la langue dont vous avez votre famille et vos amisParfois, vous souhaitez partager une vidéo avec votre famille, mais ce n'est pas dans une langue qu'ils comprennent. Ou peut-être que vous avez une famille ou un ami malentendant. Notre application permet de traduire en temps réel tous les sous-titres de n'importe quelle vidéo dans la langue de leur choix. C'est peut aider à avoir un public qui a de nombreuses langues quoi d'autre pourriez-vous l'utiliser?Traduire vidéos transcritesTraduire nouvellesTraduire Vidéos youtubeTraduire conférencesTraduire affectationsTraduire vidéos musicalesTraduire filmsTraduire documentairesTraduire émissions de télévisionTraduire sous-titres pour malentendantsTraduire aide aux malentendantsTraduire vidéos pour sourdsTraduire légendes de filmsTraduire la musiqueTraduire différents dialectesTraduire en temps réelTraduire films en langues étrangèresTraduire tous les filmsTraduire télévision par câbleTraduire livres audioIntéressé à utiliser des liens autres que YouTube?Contactez-nous pour savoir comment nous pouvons utiliser notre système sur votre site Web ou sur un autre site Web. Contactez-nous sur notre page de contact c'est utileJusqu'à présent, les seules options semblent être de télécharger le script dans une vidéo youtube et de le traduire ligne par ligne. En règle générale, cela impliquait une longue attente avant de pouvoir utiliser la vidéo. Maintenant, n'importe qui à tout moment peut voir la vidéo dans la langue de son choix. C'est excellent pour les vidéos propos de nousNous pensons que tout le monde devrait pouvoir utiliser les nécessités technologiques. Notre façon d'y parvenir est de créer des applications simples qui peuvent être utilisées dans une variété de langues. Bien que notre objectif principal soit les applications basées sur le langage, nous sommes en train de créer des outils pour les cas d'utilisation quotidiens. Vous avez une idée d'application qui pourrait être utile dans de nombreuses autres langues que l'anglais ? N'hésitez pas à nous contacter, nous serions ravis d'avoir de vos nouvelles !Origine des sous-titresLes sous-titres ont été créés en raison des dépenses associées au tournage de plusieurs films. Il y avait des gens d'autres cultures et langues qui attendaient avec impatience certains des meilleurs films à succès de différentes cultures. Les sous-titres ont été introduits dans les années 1920 pour cibler un public plus large. Aujourd'hui, il y a une augmentation de l'utilisation des sous-titres pour les vidéos éducatives et les programmes d'information. Les logiciels de traduction automatique sont fréquemment utilisés par des plateformes comme YouTube pour fournir des sous-titres à une grande majorité de leurs vidéos application fait beaucoup de travail en arrière-plan pour vous assurer de voir les traductions de la transcription en temps vous rencontrez des problèmes de vitesse, mettez simplement la vidéo YouTube en pause et laissez-la se charger. Des séries pour ne pas perdre son espagnol! A regarder en VO et sans sous-titres, évidemment. Liste non exhaustive en constante évolution... Classée selon la facilité ainsi que mon de 41 sériescréee il y a presque 9 ans modifiée il y a 4 El Internado 2007El Internado1 h 16 min. Date de première diffusion 7 mars 2007 Espagne. Drame, Thrillersérie Antena 3 avec Marta Torné, Martín Rivas, Raúl FernándezAnnotation Pas trop difficile à suivre en espagnol. Bien pour débuter. Bonne intrigue qui plus est. On ne s'y attend pas en voyant l'affiche... La série est terminée2. Hay alguien ahí 20091 h 10 min. Date de première diffusion 16 mars 2009 Espagne. 2 saisons. Thriller, Épouvante-horreur, Fantastiquesérie Cuatroalicealice a mis 8/ On comprend bien et on accroche bien. La série est terminée Les protégés 20101 h 13 min. Date de première diffusion 12 janvier 2010 Espagne. 3 saisons. Fantastique, Comédie, Dramesérie Antena 3 avec Angie Cepeda, Ana Fernandez, Luis Fernandez Estebanezalicealice a mis 6/ Facile à comprendre. Intrigue sympathique mais un peu simpliste. Ce sont les X-Men à l'espagnole ^^ Les Demoiselles du téléphone 2017Las chicas del cable46 min. Date de première diffusion 28 avril 2017 France. 1 saison. Dramesérie Netflix avec Yon González, Concha Velasco, Martiño Rivasalicealice a mis 6/ Facile à suivre. Un peu telenovela mais facilement accessible sur Netflix ^^ Série La Casa de Papel 20171 h 05 min. Date de première diffusion 20 décembre 2017 France. 3 saisons. Thriller, Actionsérie Antena 3, Netflix avec Itziar Ituño, Úrsula Corberó, Pedro Alonsoalicealice a mis 7/ De l'action. Ils parlent vite mais on Grand Hôtel 2011Gran Hotel1 h 15 min. Date de première diffusion 1 juillet 2012 France. 5 saisons. Policier, Dramesérie Antena 3 avec Adriana Ozores, Amaia Salamanca, Yon Gonzálezalicealice a mis 7/ Un peu plus compliqué à suivre car ils parlent vite. Mais ça reste compréhensible. Intrigue un peu lente peut-être? Derrière les barreaux 2015Vis a Vis1 h 11 min. Date de première diffusion 20 avril 2015 Espagne. 2 saisons. Thriller, Policier, Dramesérie Fox España avec Maggie Civantos, Najwa, Berta Vázquezalicealice a mis 6/ Niveau d'espagnol assez élevé. Ils parlent vite et il y a pas mal d'argot. Élite 201848 min. Date de première diffusion 5 octobre 2018 France. 3 saisons. Policier, Drame, Thrillersérie Netflix avec María Pedraza, Itzan Escamilla, Miguel Bernardeaualicealice a mis 6/ Simple a suivre, s'affaiblit de saison en Los Hombres de Paco 20051 h 30 min. Date de première diffusion 9 octobre 2005 Espagne. 4 saisons. Comédiesérie Antena 3 avec Neus Sanz, Mario Casas, Michelle Fariña 2018Fariña1 h 35 min. Date de première diffusion 28 février 2018 Espagne. Action, Policiersérie avec Antonio Durán 'Morris', Tristán Ulloa, Javier Reyalicealice a mis 7/ Une seule saison. C'est basé sur des faits réels. Un peu difficile à suivre pour ma L'espionne de Tanger 2013El Tiempo Entre Costuras1 h 20 min. Date de première diffusion 21 octobre 2013 Espagne. 1 saison. Mini-série, Dramesérie Antena 3 avec Filipe Duarte, Elvira Minguez, Tristán Ulloa13. The Girl 2016La niña45 min. Date de première diffusion 26 avril 2016 Colombie. Drame, Historique, Actionsérie Caracol Televisión avec Ana María Estupiñán, Laura Archbold, Martha Restrepoalicealice a mis 6/ Colombie, ça fait pratiquer un nouvel accent ^^ Intéressant pour en apprendre plus sur les farcs mais la forme est un peu trop soap opera/telenovela à mon goût. Aquí No Hay Quien Viva 20031 h 20 min. Date de première diffusion 7 septembre 2003 Espagne. 5 saisons. Comédiesérie Antena 3 avec Malena Alterio, Laura Pamplona, José Luis Gil715. El Ministerio del Tiempo 20151 h 08 min. Date de première diffusion 18 janvier 2015 Espagne. Aventure, Drame, Fantasysérie TVE avec Rodolfo Sancho, Aura Garrido, Nacho FresnedaAnnotation Pas si difficile. La logique du voyage dans le temps en prend un coup mais bon on va pas chipoter ^^ C'est pas si Narcos 201551 min. Date de première diffusion 28 août 2015 France. 3 saisons. Policier, Drame, Actionsérie Netflix avec Wagner Moura, Pedro Pascal, Boyd Holbrookalicealice l'a mis en Isabel 20121 h 15 min. Date de première diffusion 10 septembre 2012 Espagne. Dramesérie TVE avec Rodolfo Sancho, Michelle Jenner18. Bajo Sospecha 20141 h 10 min. Date de première diffusion 2014 Espagne. 1 saison. Policier, Espagne, Dramesérie Antena 3 avec Lluis Homar, Blanca Romero, Yon Paquita Salas 201630 min. Date de première diffusion 6 juillet 2016 Espagne. 1 saison. Comédie, Dramesérie Netflix avec Mariona Terés, Alex de Lucas, Lidia San Capadocia 2008CapadociaUn Lugar Sin Perdón1 h 05 min. Date de première diffusion 7 février 2010 France. 3 saisons. Dramesérie HBO Latin America avec Alejandro Camacho, Aída López, Ana de la El Barco 20111 h 10 min. Date de première diffusion 17 janvier 2011 Espagne. Drame, Actionsérie Antena 3alicealice a mis 5/ Facile a suivre. Série gentillette. Con el culo al aire 20121 h 15 min. Date de première diffusion 1 février 2012 Espagne. 3 saisons. Comédie dramatiquesérie alicealice a mis 6/ Attention, ça parle vite. Ambiance bon enfant mais personnellement j'ai pas accroché...23. Profugos 201150 min. Date de première diffusion 4 septembre 2011 Chili. 2 saisons. Drame, Action, Aventuresérie HBO Latin America avec Benjamín Vicuña, Francisco Reyes, Luis Malviviendo 200820 min. Date de première diffusion novembre 2008 Espagne. 2 saisons. Comédiesérie avec David Sainz, David Valderrama, Tomás Velvet 20141 h 13 min. Date de première diffusion 27 août 2014 Espagne. Drame, Romancesérie Antena 3 avec Miguel Ángel Silvestre, Amaia Salamanca27. Sin Identidad 20141 h 15 min. Date de première diffusion 13 mai 2014 Espagne. 2 saisons. Thriller, Dramesérie Antena 3 avec Verónica Sánchez, Megan Montaner, Miguel Ángel Carta a Eva 20131 h 25 min. Date de première diffusion 30 mai 2013 Espagne. Mini-sériesérie TVE avec Nora Navas, Ana Torrent, Julieta Cardinali29. Soy tu fan 201042 min. Date de première diffusion 28 avril 2010 Mexique. 2 saisons. Romancesérie 30. El Capo 200950 min. Date de première diffusion 24 août 2009 Colombie. 2 saisons. Thrillersérie avec Marlon Moreno, Marcela Mar, Katherine Velez NetflixNetflixТЕЛЕСЕРІАЛИ Й ФІЛЬМИ БЕЗ ОБМЕЖЕНЬУВІЙТИО ні! Цей контент наразі недоступний у вашій год 45 хв Романтичні фільмиAfter enrolling in a college poetry course, a struggling rapper finds inspiration for her new voice through slam роляхАзілія Бенкс,Люсьєн Лавісконт,Джилл СкоттСхоже

coco espagnol sous titré français streaming